{"id":10909,"date":"2026-01-16T10:50:35","date_gmt":"2026-01-16T02:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rippa.com\/?p=10909"},"modified":"2026-01-17T14:49:26","modified_gmt":"2026-01-17T06:49:26","slug":"caracteristiques-techniques-et-apercu-des-performances-du-rippa-r10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rippa.com\/fr\/rippa-r10-technical-specifications-performance-overview\/","title":{"rendered":"RIPPA R10 : Caract\u00e9ristiques techniques et aper\u00e7u des performances"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Dans le domaine des pelles ultra-compactes, la RIPPA R10 ECO se distingue par son extr\u00eame compacit\u00e9, sa flexibilit\u00e9 d'utilisation et sa conception robuste. Elle est con\u00e7ue pour les applications n\u00e9cessitant un acc\u00e8s fr\u00e9quent \u00e0 des espaces restreints, telles que les r\u00e9novations int\u00e9rieures, l'am\u00e9nagement paysager, l'entretien municipal et les projets de jardinage. Elle offre des performances d'excavation essentielles tout en optimisant la maniabilit\u00e9 et le confort de l'op\u00e9rateur.<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Caract\u00e9ristiques techniques principales<\/span><\/h3>\n<div class=\"ds-scroll-area _1210dd7 c03cafe9\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Cat\u00e9gorie<\/span><\/th>\n<th><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Param\u00e8tre<\/span><\/th>\n<th><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Sp\u00e9cification \/ Valeur<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Mod\u00e8le<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">R10 ECO<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Poids en ordre de marche de la machine<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">2 244 lb \/ 1 018 kg<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Capacit\u00e9 du godet<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">0,49 ft\u00b3 \/ 0,014 m\u00b3<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Capacit\u00e9 de franchissement<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">30%<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Pression au sol<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">3,7 psi \/ 25,53 kPa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Performances<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Force d'excavation maximale<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">9,2 kN<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Rayon d'excavation maximal<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">127,3 pouces \/ 3 233 mm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Profondeur maximale d'excavation<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">72,2 pouces \/ 1 833 mm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Hauteur maximale de d\u00e9versement<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">88,5 pouces \/ 2 247 mm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Plage de r\u00e9glage de l'\u00e9cartement des rails<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">35,4 \u00e0 47,2 pouces \/ 900 \u00e0 1 200 mm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Syst\u00e8me d'alimentation \u00e9lectrique<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Marque du moteur<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kubota<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Mod\u00e8le de moteur<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Z482<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Puissance maximale<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">11 hp \/ 11,2 ps (8,2 kW)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Vitesse nominale<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">3 000 tr\/min<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Syst\u00e8me de refroidissement<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Refroidissement par eau<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Dimensions<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Longueur de transport<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">95,7 pouces \/ 2 430 mm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Largeur de transport<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">35,9 pouces \/ 912 mm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Hauteur de transport<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">86,7 pouces \/ 2 201 mm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Syst\u00e8me hydraulique<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Type de pompe principale<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Pompe \u00e0 engrenages (mod\u00e8le 306)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">D\u00e9bit maximal de la pompe principale<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">18 L\/min<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">R\u00e9glage de la soupape de s\u00e9curit\u00e9<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">18 MPa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Caract\u00e9ristiques techniques et esth\u00e9tiques<\/span><\/h3>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">1. Compacit\u00e9 et accessibilit\u00e9 exceptionnelles<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Le principal atout de la R10 ECO r\u00e9side dans son encombrement ultra-compact. L'\u00e9cartement des chenilles, r\u00e9glable hydrauliquement, peut \u00eatre rapidement modifi\u00e9 de 900 mm \u00e0 1 200 mm \u00e0 l'aide d'un seul levier, ce qui permet \u00e0 la machine de franchir la plupart des portes standard pour les travaux en int\u00e9rieur. La lame \u00e0 repliage rapide am\u00e9liore encore l'efficacit\u00e9 du transport et du positionnement sur le chantier.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">2. Puissance et rendement<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00c9quip\u00e9e du moteur diesel Kubota Z482 \u00e0 refroidissement par eau, fiable et performant, d'une puissance de 8,2 kW, la R10 ECO offre une force d'excavation solide de 9,2 kN malgr\u00e9 sa taille compacte. Le syst\u00e8me de commande centralis\u00e9 int\u00e8gre des manettes de d\u00e9placement et de commande, permettant \u00e0 l'op\u00e9rateur de contr\u00f4ler simultan\u00e9ment les mouvements de la machine et ceux des \u00e9quipements, ce qui r\u00e9duit les changements de mode et am\u00e9liore la fluidit\u00e9 des op\u00e9rations ainsi que la productivit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">3. Ergonomie et confort de l'op\u00e9rateur<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">La disposition des leviers lat\u00e9raux offre une posture de conduite plus d\u00e9tendue et une excellente visibilit\u00e9 vers l'avant. Le si\u00e8ge r\u00e9glable, con\u00e7u selon des principes ergonomiques, contribue \u00e0 r\u00e9duire la fatigue lors des longues journ\u00e9es de travail. Le tableau de bord int\u00e9gr\u00e9 permet de surveiller facilement et en temps r\u00e9el l'\u00e9tat de la machine.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">4. Durabilit\u00e9 et facilit\u00e9 d'entretien<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Les v\u00e9rins de la fl\u00e8che sont prot\u00e9g\u00e9s par des plaques de protection afin d'\u00e9viter tout dommage caus\u00e9 par des chocs contre des pierres ou des d\u00e9bris. Le ch\u00e2ssis principal est recouvert d'un mat\u00e9riau isolant afin d'am\u00e9liorer la dissipation thermique. Le capot moteur \u00e0 ouverture arri\u00e8re et un volet d'inspection \u00e0 ouverture manuelle situ\u00e9 pr\u00e8s de la p\u00e9dale permettent d'acc\u00e9der facilement aux \u00e9l\u00e9ments \u00e0 contr\u00f4ler quotidiennement, tels que l'huile moteur, les conduites hydrauliques et les circuits \u00e9lectriques, ce qui simplifie consid\u00e9rablement l'entretien.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">5. Dispositifs de s\u00e9curit\u00e9<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Un projecteur de travail \u00e0 LED standard mont\u00e9 sur la fl\u00e8che assure un \u00e9clairage optimal de nuit ou dans des conditions de faible luminosit\u00e9. Un gyrophare de s\u00e9curit\u00e9 alerte le personnel se trouvant \u00e0 proximit\u00e9 afin qu'il maintienne une distance de s\u00e9curit\u00e9 pendant le fonctionnement ou les d\u00e9placements. Le capot en plastique renforc\u00e9 offre un aspect esth\u00e9tique tout en garantissant une excellente \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et une r\u00e9sistance optimale \u00e0 la corrosion.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00c0 propos de RIPPA Machinery<\/span><\/h3>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">La soci\u00e9t\u00e9 Shandong Rippa Machinery Group Co., Ltd., situ\u00e9e dans la zone de haute technologie de la ville de Jining, dans la province du Shandong, est une entreprise de haute technologie disposant de droits d'importation et d'exportation. L'entreprise se consacre au d\u00e9veloppement et \u00e0 la fabrication d'engins de chantier compacts, fiables et performants, et s'engage \u00e0 fournir \u00e0 ses clients des solutions d'\u00e9quipement de haute qualit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em>Pour plus d'informations, veuillez contacter :<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Shandong Rippa Machinery Group Co., Ltd.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Adresse : n\u00b0 39, rue Guang\u2019an, bureau du quartier de Liuxing, zone de haute technologie, ville de Jining, province du Shandong.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em>Remarque : les caract\u00e9ristiques techniques sont bas\u00e9es sur des mesures d'ing\u00e9nierie et peuvent varier en fonction des conditions r\u00e9elles d'utilisation. Elles sont fournies \u00e0 titre indicatif uniquement et sont susceptibles d'\u00eatre modifi\u00e9es sans pr\u00e9avis.<\/em><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the realm of ultra-compact excavators, the RIPPA R10 ECO stands out for its extreme compactness, operational flexibility, and robust design. It is engineered for applications requiring frequent access to confined spaces, such as interior renovations, landscaping, municipal maintenance, and garden projects. It delivers essential digging performance while maximizing maneuverability and operator convenience. Key Specifications [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8131,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[713],"tags":[],"class_list":["post-10909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tech-deep-dive"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rippa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rippa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rippa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rippa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rippa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rippa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rippa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rippa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rippa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rippa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}